vendredi 15 février 2008
Chinoiseries
En cherchant le nom des camélias qui poussent dans la cour de l'immeuble, j'ai appris que le thé et le camélia faisaient partie de la même famille, les theacées, ce qu'a confirmé Del4yo dans son commentaire. Clo a ajouté son grain de sel en rapportant l'anecdote suivante:
"sais tu que le premier plan de cet arbre à fleurs a été rapporté par les navigateurs dans le port de Nantes, ce plan refilé par les chinois pour satisfaire a la demande de ces envahisseurs qui voulaient importer le thé en France... quels filous..."
Le camélia est pour les Japonais la fleur qui annonce le printemps et la fleur de l'immortalité. Les Chinois l'ont associé à la générosité. La Province Chinoise du Yunnan a choisi le camellia reticulata comme emblème. Coco Chanel en avait fait un accessoire indispensable d'élégance raffinée. Le botaniste Linné a voulu rendre hommage au Père Camel (qui a dit light ?!?!) qui avait découvert et rapporté de Chine la plante qui désormais s'appelle camélia. Synonyme de "beauté parfaite" en langage des fleurs, le camélia ne prend plus qu'un seul "L" en langue française parce qu'Alexandre Dumas a fait un faute d'orthographe tout du long de sa "Dame aux Camélias". Le roman a eut un tel succès que l'Académie Française a fini par accepter cette écriture comme correcte. Je trouve charmant et rassurant qu'un symbole de perfection s'écrive "de traviole", cela me rend la fleur encore plus belle.
Vous avez le weekend pour réviser: interro écrite lundi à la première heure!
;o)
Commentaires
je trouve ça super
comme histoire!
Super... ^^
En plus je la connaissais pas.
Merci Monsieur Dumas!
ah... cet Aria... (larmes aux yeux)
je ne me souvenait plus de l'origine exacte du L unique mais je savais que se cachait là aussi une petite histoire ;-)
et son parfum ?
si je ne me trompe pas, c'est une fleur sans fragrance...
et pour ajouter encore une anecdote, ma Tante Germaine qui à 80 ans vivait seule dans son appartement, allait dès les premières floraisons chipper une fleur basse aux camélias du jardin des plantes de Nantes... j'adore les bêtises des vielles dames !
Contente!
Flam > contente que ça te plaise et en même temps ça ne m'étonne pas du tout.
Clo > huhu! Sacrée Tante Germaine !
La maman d'une amie, qui arrive à faire pousser n'importe quoi n'importe où, chipait de quoi faire de boutures à chacune de ses promenades dans Paris.
Pour le parfum du camélia, c'est presque vrai. La senteur est très subtile et il faut beaucoup d'attention pour la déceler.
http://www.shiseido.co.jp/f/f9805kor/html/text/kor05201.htm
http://www.shiseido.co.jp/f/f9805kor/html/text/kor05209.htm
Maintenant j'aimerai trouver de l'huile de camélia, pour chouchouter ma peau ^_^*
ça me fait plaisir de trouver chez toi les fleurs de mon jardin ...en ce moment c'est hellebores à foison celles que tu as faites danser l'année dernière camélia du japon et jasmin d'hiver jaune pas terrible et qui ne sent rien ...j'ai hate du relais des anemones du japons des tournesols geants des eccholcias si legers ....mais j'aime les fleurs d'hiver .......
Alala...
J'adore les camélias...
Ya a deux dans le jardin. Un précoce qui annonce le début de l'hiver. Et un qui annonce sa fin !
Rouges tous les deux, j'ai pas fait exteprès, je les ai eus ils n'avaient pas de fleurs...
Clo, amusante ta tante Germaine !
biz à vous deux.
Tiens
Anecdote à propos du camélia "normal" (à fleurs doubles cependant), on l'a déterré et transféré, non sans mal, de notre ancien jardin... Je ne voulais pas le laisser.
C'est dire si j'y tiens, et il me le rend bien, vu la tonne de fleurs qu'il fait tous les ans. Malheureusement je ne pense pas à le prendre en photo !
re biz.
Je crois que je n'arriverai pas à rendre un si belle hommage à mon camélia. tes photos sont sublimes... Cela fait déjà un petit bout de temps que je voulais te l'écrire.
Je me laisse aller au commentaire, ...
Elles sont très jolies tes photos, elles apaisent et d'ici on pourrait presque deviner leur parfum!
Enfin, dans mon imaginaire bien sûr...
tu as investis dans un super macro?
c'est doux, c'est poudré, ça donne envie de s'y lover!
c'est
"elle" que tu aurais du appeler "marguerite"
hu hu et elle tousse?
biz
Superbe photo! isa
Oh ben y en a du monde!
Didine > c'est un jardin extraordinaireuuuuuuh!
^_^*
Freef > une photo! une photo! (à propos, les tiennes je m'y colle la semaine prokaine!)
Freef² > sentimentale, toi?
;o)
Cielo Moon > bienvenue dans la clairière et merci pour tes mots :o)
Et surtout n'hésite pas à commenter, je n'ai encore mangé personne... jusqu'à présent ^_^*
(très chouette chez toi aussi)
Cricri > merci :o)
Dine > bah nan j'ai pas changé le matos... mince, ça voudrait dire que je m'améliore ?!?!
;oD
(oh oui une sieste dans un jupon de fée...)
La Gogogne > Voui elle tousse... allergie au pollen! huhu!
(mais heu... de quelle "elle" tu causes ?)
Isa > bienvenue dans la clairière et merci pour tes mots :o)
Je suis passée rapidement chez toi et ça me plait bien ^_^*
parfaite!
le flou du premier plan renforçant le velouté poudré des étamines! sublime! à se damner!
verdi!! Dumas! Chine! tout ça grace à une fleur! braviiiiiisimo!
o^_^o*
Izatis > merciiiiiiiii!
Je dois dire que je suis très contente de cette petite série.
Oué, je ne fais pas que photographier les fleurs, je me les lance aussi!
Huhu!
Superbe !
Le jeu de mot sur la traviata, c'est expres?
Ca ne m'etonnerait pas de toi.
Chapeau!
D'ailluers a propos de Dame(s) au Camelia, si celel de Verdi s'appelle Violetta et celle d'Alexandre Dumas (fils) Marguerite, il faut le savoir, l'originale dont est inspire l'histoire s'appelait Rose...Quand il s'agit de conter fleurette, tous les parfums se valent...
j'écris ici..mais toutes ces photos sont somptueuses... l'an chinois fantastique et surtout la taille des ces images...mais comment fais tu ??...
bref
tout ici mérite voyage...
alors je vais prendre plus de temps...
d'autant que je nai pas de Camélia.. celle là me regale...ainsi que son histoire...
=(°v°)=
Sab > bienvenue dans ma clairière et un grand merci pour tes mots. Repasse quand tu veux, quand tu peux :o)
OH MY GOD! J'ai laissé des comms en souffrance! GASP!
Del4yo > alors complètement involontaire ce jeu de mot! J'ai fait un "monsieur jourdain" sur ce coup-là. Huhu!
Cassandre > merci!
